Те, кто работает в специализированных центрах по лечению кистозного фиброза (муковисцидоза), знают, что родители и сами пациенты задают многие вопросы и стараются на них ответить как можно лучше. Бывает трудно удовлетворить потребность в информации в полной мере, хотя бы потому, что вопросы часто задаются в моменты и в обстоятельствах (особенно перед получением результатов анализов), полных тревожного ожидания, и, таким образом, информация может восприниматься не полностью или неправильно. Известно, что общение между врачами и пациентами с их родителями не является и неможет быть однократным событием, а представляет собой длительный процесс, который продолжается раз за разом в процессе жизни пациента и его родных. Известно также, что это длительное общение требует взаимного внимания и усилий со стороны медработника, чтобы подстроиться, найти взаимопонимание со своим подопечным, так как это является основным в его работе. Возникает вопрос, может ли в процессе этого общения присутствовать некое вспомогательное пособие, информационные материалы в письменном виде, чтобы их могли использовать и пациенты, и члены их семей, и сами медработники.
Две части книги «Давайте обсудим вместе» на русском языке. Переводом занимался Итальянский благотворительный Фонд «Поможем им жить», г. Терни, Италия.